Le 5 octobre 1964 le Président De Gaulle et le Président Illia posaient la première pierre de ce qui allait devenir le Lycée Franco Argentin Jean Mermoz. Cette pierre "fondamentale" est hautement symbolique puisqu'elle cimente l'accord de coopération culturelle entre la France et l'Argentine.
Ce fut sans aucun doute un des moments "phares" de la visite officielle en Argentine du Président de la République française dans le contexte de la tournée en Amérique latine qui, en presque un mois, lui permit de visiter une dizaine de pays et de parcourir 32000 km. Cinquante ans après, cet anniversaire nous donne la possibilité de souligner la permanence et la singularité du lien qui unit la France et l'Argentine à travers cet établissement scolaire.
Je vous invite à aller visiter l'exposition "De Gaulle en Argentine 50 ans de coopération franco-argentine 1964-2014" au Palacio San Martín dans laquelle la "truelle" du Général De Gaulle tient une place d'honneur.
El 5 de octubre de 1964 el Presidente De Gaulle y el Presidente Illia colocaban la primera piedra de lo que luego sería el Liceo Franco Argentino Jean Mermoz. Esta piedra "fundamental" es altamente simbólica ya que consolida el acuerdo de cooperación entre Francia y Argentina.
Fue sin duda uno de los momentos cúlmine de la visita oficial a la Argentina del Presidente de la República francesa en el contexto de la gira por América latina que, en casi un mes, le permitió visitar una decena de países y recorrer 32000 km. Cincuenta años después, este aniversario nos brinda le posibilidad de subrayar la permanencia y singularidad del lazo que une a Francia y Argentina mediante este establecimiento escolar.
Los invito a ir a visitar la exposición "De Gaulle en Argentina 50 años de cooperación Franco-Argentina 1964-2014" en el Palacio San Martín, donde la "cuchara de albañil" utilizada tiene reservado un lugar de honor.
