Chers parents d'élèves,
Nous venons d'apprendre ce soir que les autorités argentines ont ordonné la suspension des cours dans toutes les écoles, jusqu'au mardi 31 mars.
Bien évidemment, en relation avec l'Ambassade de France, le Lycée Franco-Argentin Jean Mermoz se doit de respecter cette décision.
- Nous vous informons donc que le Lycée Jean Mermoz suspend toutes ses classes dès ce lundi 16 mars 8h30
- Les professeurs et la Direction du lycée mettront tout en œuvre pour assurer la continuité pédagogique de vos enfants.
- Nous allons donc mettre en place des modalités d'enseignement à distance pour toutes les classes.
- La Direction vous indiquera, ainsi qu’à vos enfants les modalités pratiques de ce nouveau dispositif pédagogique.
- Les élèves de lycée (Seconde, Première et Terminale) doivent se présenter demain après-midi (selon le planning suivant) pour vider leurs casiers :
Il faut vider intégralement les casiers et en retirer les cadenas pour que nous puissions faire une désinfection totale.
Classes de Seconde : à 13h00
Classes de Première : à 13h45
Classes de Terminale : à 14h30
Pour tous les autres niveaux, un planning vous sera communiqué dès demain matin pour une récupération mardi 17 mars (cela laissera un peu de temps aux parents pour s’organiser)
- Nous vous invitons à consulter régulièrement notre site, qui sera le canal principal de communication
Je sais pouvoir compter sur votre confiance et votre soutien, afin que toute la communauté Mermoz (parents-professeurs-personnels et élèves ), puissions ensemble passer cette situation exceptionnelle.
Nous y arriverons !!
Merci pour votre confiance.
Le Proviseur
---------------------------------------------
Estimadas familias,
Las autoridades argentinas han ordenado la suspensión de las clases para todas las escuelas, hasta el martes 31 de marzo.
Por supuesto, junto a la Embajada de Francia, el Liceo Franco-Argentino Jean Mermoz debe respetar esta decisión.
- Les informamos por lo tanto que el Liceo Jean Mermoz suspenderá sus clases a partir de este lunes 16 de marzo 8.30 hs
- Los profesores y la Dirección del colegio implementarán todo lo necesario para asegurar la continuidad educativa de sus hijos
- Vamos a poner en práctica modalidades de enseñanza a distancia para todas las clases
- La Dirección les indicará, a usted y a sus hijos, los aspectos prácticos de este nuevo dispositivo pedagógico
- Los alumnos de Lycée (Seconde, Première y Terminale) deberán venir mañana al colegio (de acuerdo a los siguientes horarios) para vaciar sus casilleros:
Tendrán que vaciar completamente los casilleros y retirar los candados para que podamos realizar una desinfección total.
Clases de Seconde (E1): a las 13.00 horas
Clases de Première (E2): a las 13.45 horas
Clases de Terminale (E3): a las 14.30 horas
Los otros niveles deberán recuperar el material el martes 17 de marzo de acuerdo a un planning que les será comunicado mañana por la mañana.
- Los invitamos a consultar regularmente nuestro sitio web, que será el principal canal de comunicación .
Sé que puedo contar con su confianza y apoyo, para que toda la comunidad Mermoz (padres-maestros-personal y alumnos) podamos atravesar juntos esta situación excepcional.
¡Lo vamos a lograr!
Gracias por su confianza.
El Rector
